Статус эффекты - История изменений

Knight of Dusk: Knight of Dusk переименовал страницу Status Effects в Статус эффекты: Перевод

2025-03-10T17:52:53Z

Knight of Dusk переименовал страницу Status Effects в Статус эффекты: Перевод

← Предыдущая версия		Версия от 17:52, 10 марта 2025
(нет различий)

Knight of Dusk: Добиваем переводики.

2025-03-10T17:02:29Z

Добиваем переводики.

Внесённые изменения

Aylong в 23:14, 13 декабря 2024

2024-12-13T23:14:48Z

← Предыдущая версия		Версия от 23:14, 13 декабря 2024
Строка 1:		Строка 1:
	{{~~Important~~		{{NeedReview}}
	~~\|Title=Может содержать ошибки~~
	\|Note=Эта недавно переведённая статья может содержать грамматические или логические ошибки. Если вы заметите их при чтении текста, просьба внести правки, нажав кнопку "Править". Если вы не уверены в корректности перевода, сверьтесь с оригинальным текстом на старой версии страницы. Вместе мы справимся!
	~~\|Image=Pinpointer.gif~~
	~~\|Color=Engineering~~
	}}

	Экипаж и не только могут страдать множественными эффектами и недугами. В этой странице про них и пойдёт речь.		Экипаж и не только могут страдать множественными эффектами и недугами. В этой странице про них и пойдёт речь.

Rafnik: перевод

2024-08-19T14:56:27Z

перевод

Внесённые изменения

imported>Redth: Typos, shorting of words, clarification, punctuation.

2024-01-15T04:00:29Z

Typos, shorting of words, clarification, punctuation.

← Предыдущая версия		Версия от 04:00, 15 января 2024
Строка 3:		Строка 3:
	=Disables=		=Disables=
	==Knockdown==		==Knockdown==
	When knocked down the victim will fall to the floor and drop items in hand, but will be able to crawl, pick up items and fight from the ground. However while knocked down they won't be able to shove or grab people. In addition, if someone is knocked down when they are already lying on the ground, they will not drop their held items.		When knocked down the victim will fall to the floor and drop items in hand, but will be able to crawl, pick up items and fight from the ground. However, while knocked down they won't be able to shove or grab people. In addition, if someone is knocked down when they are already lying on the ground, they will not drop their held items.

	Common sources of Knockdown: {{Disarm}}, slipping, [[Security_items#Stun_Baton\|Stun Batons]]		Common sources of Knockdown: {{Disarm}}, slipping, [[Security_items#Stun_Baton\|Stun Batons]].

	==Paralyze==		==Paralyze==
	A paralyzed victim will fall down and be unable to act in ~~any way~~, ~~but~~ can still talk.		A paralyzed victim will fall down and be unable to act in anyway, however, they can still talk.

	Common sources of Paralyze: [[Health#Stamina\|stamina crit]], {{Disarm}} applied on someone in Knockdown		Common sources of Paralyze: [[Health#Stamina\|stamina crit]], {{Disarm}} applied on someone in Knockdown.

	==Stun==		==Stun==
Строка 16:		Строка 16:
	Pure stuns are very rare, with [[#Paralyze\|Paralyze]] being mechanically identical and far more common.		Pure stuns are very rare, with [[#Paralyze\|Paralyze]] being mechanically identical and far more common.

	Common sources of Stun: [[Mining#The Wildlife\|Goliath]]s		Common sources of Stun: [[Mining#The Wildlife\|Goliath]]s.

	==Unconscious==		==Unconscious==
	An Unconscious victim will have the same effects of Paralyze, plus the inability to see, hear or speak.		An Unconscious victim will have the same effects of Paralyze, plus the inability to see, hear or speak.

	Common sources of Unconscious: [[Crit]], [[Carbon Dioxide]]		Common sources of Unconscious: [[Crit]], [[Carbon Dioxide]].

	==Sleep==		==Sleep==
	A Sleeping victim will have the same effects as an Unconscious one; the difference is that some things that can't help against Unconsciousness can reduce sleeping time, like coffee or being clicked on with {{Help}}.		A Sleeping victim will have the same effects as an Unconscious one; the difference is that some things that can't help against Unconsciousness can reduce sleeping time, like coffee or being clicked on with {{Help}}.

	Sleeping can slowly heal you while you're above 80% of your max health, but space people are ''extremely'' picky about their sleeping conditions. Sleeping while at [[Mood\|high sanity]], in the dark (or while wearing a [[Clothing_and_Accessories#Blindfold\|blindfold]]), while [[Clothing_and_Accessories#Earmuffs\|deaf]], on a bed (or table, to a lesser effect), and with a bedsheet can all work to increase healing and cure a bad night of drinking [[Guide_to_drinks#Bacchus.27_Blessing\|low alcohol juices]]. Healing starts at 0.2 a tick for brute and burn and half that for ~~tox~~, reaching a maximum near 1 and 0.5 respectively. If you manage to combine all the healing factors, you might even be able to get a [[Byond_the_impossible\|good night's sleep]]		Sleeping can slowly heal you while you're above 80% of your max health, but space people are ''extremely'' picky about their sleeping conditions. Sleeping while at [[Mood\|high sanity]], in the dark (or while wearing a [[Clothing_and_Accessories#Blindfold\|blindfold]]), while [[Clothing_and_Accessories#Earmuffs\|deaf]], on a bed (or table, to a lesser effect), and with a bedsheet can all work to increase healing and cure a bad night of drinking [[Guide_to_drinks#Bacchus.27_Blessing\|low alcohol juices]]. Healing starts at 0.2 a tick for brute and burn and half that for toxins, reaching a maximum near 1 and 0.5 respectively. If you manage to combine all the healing factors, you might even be able to get a [[Byond_the_impossible\|good night's sleep]].

	Sleep quality also converts the exercise status effect into xp for the fitness skill.		Sleep quality also converts the exercise status effect into XP for the fitness skill.

	Common sources of Sleep: ~~the~~ Sleep action, [[Morphine]], [[Abductor]]s' baton		Common sources of Sleep: The Sleep action, [[Morphine]], [[Abductor]]s' baton.

	=Other Status Effects=		=Other Status Effects=
Строка 36:		Строка 36:

	==Mute==		==Mute==
	A Mute victim will be unable to speak or whisper until the Mute runs out. They ~~will~~ still ~~be able to~~ emote.		A Mute victim will be unable to speak or whisper until the Mute runs out. They can still emote.

	Common sources of Mute: [[Mute toxin]], being a [[Mime]], [[Changeling]]s' [[Changeling#Mute Sting\|Mute Sting]]		Common sources of Mute: [[Mute toxin]], being a [[Mime]], [[Changeling]]s' [[Changeling#Mute Sting\|Mute Sting]].

	==Confusion==		==Confusion==
	A Confused victim will sometimes take a step in a random direction.		A Confused victim will sometimes take a step in a random direction.

	Common sources of Confustion: Disgust from food, slipping on [[Space Lube]], [[Flash\|Flashes]], [[Security_items#Stun_Baton\|Stun Batons]],		Common sources of Confustion: Disgust from food, slipping on [[Space Lube]], [[Flash\|Flashes]], [[Security_items#Stun_Baton\|Stun Batons]].

	==Convulsion==		==Convulsion==
	A convulsing victim has 40% chance every couple of seconds to drop their ~~inhand~~ item.		A convulsing victim has 40% chance every couple of seconds to drop their in-hand item.

	==Disgust==		==Disgust==
Строка 54:		Строка 54:
	A Dizzy victim's screen will keep tilting until the effect runs out.		A Dizzy victim's screen will keep tilting until the effect runs out.

	Common sources of Dizziness: Alcohol, Mushrooms, [[Diseases]]		Common sources of Dizziness: Alcohol, Mushrooms, [[Diseases]].

	==Drowsiness==		==Drowsiness==
Строка 64:		Строка 64:
	A Druggy victim's screen will display a colored overlay.		A Druggy victim's screen will display a colored overlay.

	Common sources of Drugginess: [[Space Drugs]], miscellaneous drugs		Common sources of Drugginess: [[Space Drugs]], miscellaneous drugs.

	==Hallucinations==		==Hallucinations==
	A Hallucinating victim will see and hear things that aren't there. Hallucinations can take many, many forms, with some being more subtle than others.		A Hallucinating victim will see and hear things that aren't there. Hallucinations can take many, many forms, with some being more subtle than others.

	Common sources of Hallucinations: [[Mindbreaker Toxin]], the [[supermatter]], [[BZ\|BZ gas]]		Common sources of Hallucinations: [[Mindbreaker Toxin]], the [[supermatter]], [[BZ\|BZ gas]].

	==Jitteriness==		==Jitteriness==
	A jittering person's sprite will shake slightly.		A jittering person's sprite will shake slightly.

	Common sources of jitteriness: Electrocution, [[Guide_to_food_and_drinks#Coffee\|coffee]] overdose		Common sources of jitteriness: Electrocution, [[Guide_to_food_and_drinks#Coffee\|coffee]] overdose.

	==Stuttering==		==Stuttering==
	Makes you stutter when trying to speak. Does not interfere with [[General_items#Voice_Analyzer\|voice analyzer]] trigger recognition.		Makes you stutter when trying to speak. Does not interfere with [[General_items#Voice_Analyzer\|voice analyzer]] trigger recognition.

imported>Rocco Ward: /* Sleep */

2023-10-21T23:05:32Z

Sleep

← Предыдущая версия		Версия от 23:05, 21 октября 2023
Строка 24:		Строка 24:

	==Sleep==		==Sleep==
	A Sleeping victim will have the same effects as an Unconscious one; the difference is that some things that can't help against Unconsciousness can reduce sleeping time, like coffee or being clicked on with {{Help}}. Sleeping can slowly heal you while you're above 80% of your max health, but space people are ''extremely'' picky about their sleeping conditions. Sleeping while at [[Mood\|high sanity]], in the dark (or while wearing a [[Clothing_and_Accessories#Blindfold\|blindfold]]), while [[Clothing_and_Accessories#Earmuffs\|deaf]], on a bed (or table, to a lesser effect), and with a bedsheet can all work to increase healing and cure a bad night of drinking [[Guide_to_drinks#Bacchus.27_Blessing\|low alcohol juices]]. Healing starts at 0.2 a tick for brute and burn and half that for tox, reaching a maximum near 1 and 0.5 respectively. If you manage to combine all the healing factors, you might even be able to get a [[Byond_the_impossible\|good night's sleep]]		A Sleeping victim will have the same effects as an Unconscious one; the difference is that some things that can't help against Unconsciousness can reduce sleeping time, like coffee or being clicked on with {{Help}}.

			Sleeping can slowly heal you while you're above 80% of your max health, but space people are ''extremely'' picky about their sleeping conditions. Sleeping while at [[Mood\|high sanity]], in the dark (or while wearing a [[Clothing_and_Accessories#Blindfold\|blindfold]]), while [[Clothing_and_Accessories#Earmuffs\|deaf]], on a bed (or table, to a lesser effect), and with a bedsheet can all work to increase healing and cure a bad night of drinking [[Guide_to_drinks#Bacchus.27_Blessing\|low alcohol juices]]. Healing starts at 0.2 a tick for brute and burn and half that for tox, reaching a maximum near 1 and 0.5 respectively. If you manage to combine all the healing factors, you might even be able to get a [[Byond_the_impossible\|good night's sleep]]

			Sleep quality also converts the exercise status effect into xp for the fitness skill.

	Common sources of Sleep: the Sleep action, [[Morphine]], [[Abductor]]s' baton		Common sources of Sleep: the Sleep action, [[Morphine]], [[Abductor]]s' baton

imported>JupiterJaeden: /* Unconscious */ Minor correction

2023-05-13T13:43:34Z

Unconscious: Minor correction

← Предыдущая версия		Версия от 13:43, 13 мая 2023
Строка 19:		Строка 19:

	==Unconscious==		==Unconscious==
	An Unconscious victim will have the same effects of ~~Knockdown~~, plus the inability to see, hear or speak.		An Unconscious victim will have the same effects of Paralyze, plus the inability to see, hear or speak.

	Common sources of Unconscious: [[Crit]], [[Carbon Dioxide]]		Common sources of Unconscious: [[Crit]], [[Carbon Dioxide]]

imported>JupiterJaeden в 08:32, 15 февраля 2023

2023-02-15T08:32:58Z

← Предыдущая версия		Версия от 08:32, 15 февраля 2023
Строка 10:		Строка 10:
	A paralyzed victim will fall down and be unable to act in any way, but can still talk.		A paralyzed victim will fall down and be unable to act in any way, but can still talk.

	Common sources of Paralyze: [[Health#Stamina\|stamina crit]]		Common sources of Paralyze: [[Health#Stamina\|stamina crit]], {{Disarm}} applied on someone in Knockdown

	==Stun==		==Stun==

imported>JupiterJaeden: Clarified how knockdowns work, moved stun batons from paralyze to knockdown and added them to confusion.

2023-02-15T08:32:22Z

Clarified how knockdowns work, moved stun batons from paralyze to knockdown and added them to confusion.

← Предыдущая версия		Версия от 08:32, 15 февраля 2023
Строка 3:		Строка 3:
	=Disables=		=Disables=
	==Knockdown==		==Knockdown==
	When knocked down the victim will drop items in hand, but will be able to crawl, pick up items and fight from the ground. However while knocked down they won't be able to shove or grab people.		When knocked down the victim will fall to the floor and drop items in hand, but will be able to crawl, pick up items and fight from the ground. However while knocked down they won't be able to shove or grab people. In addition, if someone is knocked down when they are already lying on the ground, they will not drop their held items.

	Common sources of Knockdown: {{Disarm}}, slipping.		Common sources of Knockdown: {{Disarm}}, slipping, [[Security_items#Stun_Baton\|Stun Batons]]

	==Paralyze==		==Paralyze==
	A paralyzed victim will fall down and be unable to act in any way, but can still talk.		A paralyzed victim will fall down and be unable to act in any way, but can still talk.

	Common sources of Paralyze: ~~[[Security_items#Stun_Baton\|Stun Batons]],~~ [[Health#Stamina\|stamina crit]]		Common sources of Paralyze: [[Health#Stamina\|stamina crit]]

	==Stun==		==Stun==
Строка 39:		Строка 39:
	A Confused victim will sometimes take a step in a random direction.		A Confused victim will sometimes take a step in a random direction.

	Common sources of Confustion: Disgust from food, slipping on [[Space Lube]], [[Flash\|Flashes]]		Common sources of Confustion: Disgust from food, slipping on [[Space Lube]], [[Flash\|Flashes]], [[Security_items#Stun_Baton\|Stun Batons]],

	==Convulsion==		==Convulsion==

imported>TeleportifiedBread: /* Sleep */

2022-09-29T02:42:26Z

Sleep

← Предыдущая версия		Версия от 02:42, 29 сентября 2022
Строка 24:		Строка 24:

	==Sleep==		==Sleep==
	A Sleeping victim will have the same effects as an Unconscious one; the difference is that some things that can't help against Unconsciousness can reduce sleeping time, like coffee or being clicked on with {{Help}}. ~~If lightly injured sleep will also~~ slowly heal ~~brute~~, ~~burn~~, ~~toxin~~ and ~~stamina damage (~~0.2 ~~per~~ tick ~~if sleeping on ground~~, ~~0.3 on~~ a ~~table~~ and 0.5 ~~on a bed)~~. ~~Sleep~~ healing ~~doesn~~'~~t work if too hurt. You heal slightly faster if sleeping under a bedsheet.~~		A Sleeping victim will have the same effects as an Unconscious one; the difference is that some things that can't help against Unconsciousness can reduce sleeping time, like coffee or being clicked on with {{Help}}. Sleeping can slowly heal you while you're above 80% of your max health, but space people are ''extremely'' picky about their sleeping conditions. Sleeping while at [[Mood\|high sanity]], in the dark (or while wearing a [[Clothing_and_Accessories#Blindfold\|blindfold]]), while [[Clothing_and_Accessories#Earmuffs\|deaf]], on a bed (or table, to a lesser effect), and with a bedsheet can all work to increase healing and cure a bad night of drinking [[Guide_to_drinks#Bacchus.27_Blessing\|low alcohol juices]]. Healing starts at 0.2 a tick for brute and burn and half that for tox, reaching a maximum near 1 and 0.5 respectively. If you manage to combine all the healing factors, you might even be able to get a [[Byond_the_impossible\|good night's sleep]]

	Common sources of Sleep: the Sleep action, [[Morphine]], [[Abductor]]s' ~~[[Security_items#Stun Baton\|~~baton]]		Common sources of Sleep: the Sleep action, [[Morphine]], [[Abductor]]s' baton

	=Other Status Effects=		=Other Status Effects=