Ботаник - История изменений

ABHouston в 16:39, 25 сентября 2025

2025-09-25T16:39:41Z

← Предыдущая версия		Версия от 16:39, 25 сентября 2025
Строка 21:		Строка 21:

	'''Минимальные требования:''' Снабжать повара разумным количеством свежих продуктов. Не разрушать станцию своими растениями.		'''Минимальные требования:''' Снабжать повара разумным количеством свежих продуктов. Не разрушать станцию своими растениями.

			===СРП Ботаника===

			[[Стандартные Рабочие Процедуры]]

			{{СРП:Ботаник}}

	[[File:Hydroponics.png\|frame\|right\|[[hydroponics\|Гидропоника]] ]]		[[File:Hydroponics.png\|frame\|right\|[[hydroponics\|Гидропоника]] ]]

Megugo: Заменил Guide to wire art на Guide to plumbing, как на оригинальной вики

2025-08-04T12:29:16Z

Заменил Guide to wire art на Guide to plumbing, как на оригинальной вики

← Предыдущая версия		Версия от 12:29, 4 августа 2025
Строка 106:		Строка 106:
	* Не забудьте положить свои продукты в холодильник или на стол. В противном случае через несколько минут они начнут гнить.		* Не забудьте положить свои продукты в холодильник или на стол. В противном случае через несколько минут они начнут гнить.
	* Складывайте урожай в холодильник или на стол. Если этого не сделать, то через 5 минут появятся муравьи (потенциально несущие БРУТ), а через 10 минут урожай разложится.		* Складывайте урожай в холодильник или на стол. Если этого не сделать, то через 5 минут появятся муравьи (потенциально несущие БРУТ), а через 10 минут урожай разложится.
	* Гидропоника совместима с [[Guide to ~~wire art~~\|сантехническими системами]] для подачи реагентов и воды в лотки.		* Гидропоника совместима с [[Guide to plumbing\|сантехническими системами]] для подачи реагентов и воды в лотки.
	** Вы (или [[Химик\|химик]]) можете также создать автоматизированную систему измельчения и фильтрации для вашего урожая.		** Вы (или [[Химик\|химик]]) можете также создать автоматизированную систему измельчения и фильтрации для вашего урожая.

Kevin: Слегка более логичная локализация с английского, в том числе, с учетом культурных моментов, а также реальных ситуаций на станции (Диета из одних бургеров заменяется на диету из одного лишь хлеба (в СНГ крайне много хлеба) и яичницы (обычно без ботаника повар их и готови)

2025-07-20T02:44:45Z

Слегка более логичная локализация с английского, в том числе, с учетом культурных моментов, а также реальных ситуаций на станции (Диета из одних бургеров заменяется на диету из одного лишь хлеба (в СНГ крайне много хлеба) и яичницы (обычно без ботаника повар их и готови)

Внесённые изменения

Aylong в 23:15, 13 декабря 2024

2024-12-13T23:15:35Z

← Предыдущая версия		Версия от 23:15, 13 декабря 2024
Строка 1:		Строка 1:
	{{~~Important~~		{{NeedReview}}
	~~\|Title=Может содержать ошибки~~
	\|Note=Эта недавно переведённая статья может содержать грамматические или логические ошибки. Если вы заметите их при чтении текста, просьба внести правки, нажав кнопку "Править". Если вы не уверены в корректности перевода, сверьтесь с оригинальным текстом на старой версии страницы. Вместе мы справимся!
	~~\|Image=Pinpointer.gif~~
	~~\|Color=Engineering~~
	}}

	{{JobPageHeader		{{JobPageHeader
	\|color = Civilian		\|color = Civilian

Wispowich: Лёгкие правки

2024-08-12T15:33:32Z

Лёгкие правки

← Предыдущая версия		Версия от 15:33, 12 августа 2024
Строка 55:		Строка 55:
	[[File:Plant analyzer.png]] Анализатор растений. Он сообщает вам практически всё о вашем растении, включая его убивающие / отравляющие / лечебные свойства.<br/>		[[File:Plant analyzer.png]] Анализатор растений. Он сообщает вам практически всё о вашем растении, включая его убивающие / отравляющие / лечебные свойства.<br/>
	[[File:Waterbackpack botany.png]] Рюкзак-система полива. Делает полив растений гораздо менее раздражающим. [[File:Waterbackpack botany nozzle.png]]<br/>		[[File:Waterbackpack botany.png]] Рюкзак-система полива. Делает полив растений гораздо менее раздражающим. [[File:Waterbackpack botany nozzle.png]]<br/>
	[[File:Bucket.png]] Ведра, на случай, если вы захотите поливать растения надоедливым способом. Они функционируют как ~~мензурки~~, поэтому вы также можете смешивать в них химикаты.<br/>		[[File:Bucket.png]] Ведра, на случай, если вы захотите поливать растения надоедливым способом. Они функционируют как бикеры, поэтому вы также можете смешивать в них химикаты.<br/>
	[[File:blender.png]] ~~Химическая дробилка~~ и ~~большая мензурка~~, чтобы вы могли извлекать химикаты из своих растений.<br/>		[[File:blender.png]] Химический миксер и большой бикер, чтобы вы могли извлекать химикаты из своих растений.<br/>
	<br/>		<br/>
	В задней комнате есть ящик. В нём находятся:<br/>		В задней комнате есть ящик. В нём находятся:<br/>
Строка 63:		Строка 63:
	[[File:Wrench.png]] Гаечный ключ. Для перестановки лотков.<br/>		[[File:Wrench.png]] Гаечный ключ. Для перестановки лотков.<br/>
	<br/>		<br/>
	Вещи, которые вы должны получить ~~снаружи~~:<br/>		Вещи, которые вы должны получить за пределами отдела:<br/>
	[[File:Multitool.png]] Мультитул. Чтобы взломать торговый автомат с семенами. Если вы не можете его достать, используйте два сигнальных устройства или попросите инженера. ~~Их также~~ можно распечатать на [[Autolathe\|автолате]].<br/>		[[File:Multitool.png]] Мультитул. Чтобы взломать торговый автомат с семенами. Если вы не можете его достать, используйте два сигнальных устройства или попросите инженера. Также можно распечатать на [[Autolathe\|автолате]].<br/>
	[[File:Tmed.png]] Аптечка от токсинов. Потому что иногда можно получить СЛИШКОМ много кайфа.<br/>		[[File:Tmed.png]] Аптечка от токсинов. Потому что иногда можно получить СЛИШКОМ много кайфа.<br/>
	[[File:IGloves.png]] Изолированные перчатки. На случай, если вам не удастся взломать его с первого раза.<br/>		[[File:IGloves.png]] Изолированные перчатки. На случай, если вам не удастся взломать его с первого раза.<br/>
Строка 74:		Строка 74:

	===Так сурово, братан===		===Так сурово, братан===
	Люди любят вламываться в гидропонику и красть ваши пульверизаторы, потому что они могут заполнять их <del>смазкой</del> водой. Храните все бутылки в достаточно безопасном месте в гидропонной установке или вообще оставайтесь в гидропонном отсеке. Вы также можете раздавать их как конфеты. Не похоже, что они вам все ~~нужны~~.		Люди любят вламываться в гидропонику и красть ваши пульверизаторы, потому что они могут заполнять их <del>смазкой</del> водой. Храните все бутылки в достаточно безопасном месте в гидропонной установке или вообще оставайтесь в гидропонном отсеке. Вы также можете раздавать их как конфеты. Не похоже, что они вам нужны все.

	=== Химикаты ===		=== Химикаты ===
Строка 83:		Строка 83:
	Большинство ваших культур можно перемолоть в химикаты. Вы также можете поместить эти культуры непосредственно в гидропонные лотки, если дозировка не имеет значения.		Большинство ваших культур можно перемолоть в химикаты. Вы также можете поместить эти культуры непосредственно в гидропонные лотки, если дозировка не имеет значения.

	Альтернативой химикатам является флоральный соматолуч. Вы можете получить его у учёных, если они и/или шахтёры не ленивые задницы (что происходит всегда). Это пистолет, который стреляет мутационными лучами, которые либо увеличивают урожайность, либо пытаются ~~изменить~~ характеристики растения. ([[Guide to hydroponics\|Руководство по гидропонике]])		Альтернативой химикатам является флоральный соматолуч. Вы можете получить его у учёных, если они и/или шахтёры не ленивые задницы (что происходит всегда). Это пистолет, который стреляет мутационными лучами, которые либо увеличивают урожайность, либо пытаются изменяют характеристики растения. ([[Guide to hydroponics\|Руководство по гидропонике]])

	== Земля ==		== Земля ==

Wispowich в 15:22, 12 августа 2024

2024-08-12T15:22:28Z

← Предыдущая версия		Версия от 15:22, 12 августа 2024
Строка 15:		Строка 15:
	\|additional = [[Bar]], [[Kitchen]]		\|additional = [[Bar]], [[Kitchen]]
	\|difficulty = Средняя		\|difficulty = Средняя
	\|superior = [[Head of Personnel]]		\|superior = [[Head of Personnel\|Глава персонала]]
	\|duties = Растить для кухни, мутировать растения для РнД, вырастить немножко нелегального		\|duties = Растить для кухни, мутировать растения для РнД, вырастить немножко нелегального
	\|guides = [[Guide to hydroponics\|Гайд по Гидропонике]], [[Guide to plants\|Гайд по растениям]]		\|guides = [[Guide to hydroponics\|Гайд по Гидропонике]], [[Guide to plants\|Гайд по растениям]]
Строка 28:		Строка 28:
	'''Минимальные требования:''' Снабжать повара разумным количеством свежих продуктов. Не разрушать станцию своими растениями.		'''Минимальные требования:''' Снабжать повара разумным количеством свежих продуктов. Не разрушать станцию своими растениями.

	[[File:Hydroponics.png\|frame\|right\|[[hydroponics]] ]]		[[File:Hydroponics.png\|frame\|right\|[[hydroponics\|Гидропоника]] ]]

	==Растения тоже люди!==		==Растения тоже люди!==

Wispowich в 07:00, 6 августа 2024

2024-08-06T07:00:23Z

← Предыдущая версия		Версия от 07:00, 6 августа 2024
Строка 1:		Строка 1:
			{{Important
			\|Title=Может содержать ошибки
			\|Note=Эта недавно переведённая статья может содержать грамматические или логические ошибки. Если вы заметите их при чтении текста, просьба внести правки, нажав кнопку "Править". Если вы не уверены в корректности перевода, сверьтесь с оригинальным текстом на старой версии страницы. Вместе мы справимся!
			\|Image=Pinpointer.gif
			\|Color=Engineering
			}}

	{{JobPageHeader		{{JobPageHeader
	\|color = Civilian		\|color = Civilian
Строка 4:		Строка 11:
	\|img_generic = Generic_botanist.png		\|img_generic = Generic_botanist.png
	\|img = Botanist.png		\|img = Botanist.png
	\|jobtitle = ~~Botanist~~		\|jobtitle = Ботаник
	\|access = [[Hydroponics]], [[Morgue]]		\|access = [[Hydroponics]], [[Morgue]]
	\|additional = [[Bar]], [[Kitchen]]		\|additional = [[Bar]], [[Kitchen]]
Строка 11:		Строка 18:
	\|duties = Растить для кухни, мутировать растения для РнД, вырастить немножко нелегального		\|duties = Растить для кухни, мутировать растения для РнД, вырастить немножко нелегального
	\|guides = [[Guide to hydroponics\|Гайд по Гидропонике]], [[Guide to plants\|Гайд по растениям]]		\|guides = [[Guide to hydroponics\|Гайд по Гидропонике]], [[Guide to plants\|Гайд по растениям]]
	\|quote = Говорит Капитан. Объявляю награду тому, кто ~~приволоччёт~~ к нам ботаника, засорившего все ~~корридооры~~ банановыми кожурками и мусором. Конец связи.		\|quote = Говорит Капитан. Объявляю награду тому, кто приволочёт к нам ботаника, засорившего все коридоры банановыми кожурками и мусором. Конец связи.
	}}		}}

Wispowich в 19:52, 29 июля 2024

2024-07-29T19:52:13Z

Wispowich: перевод статьи

2024-07-29T19:47:13Z

перевод статьи

Внесённые изменения

NeAwkwardsocialist: NeAwkwardsocialist переименовал страницу Botanist в Ботаник

2024-07-17T15:30:26Z

NeAwkwardsocialist переименовал страницу Botanist в Ботаник

← Предыдущая версия	Версия от 15:30, 17 июля 2024
(нет различий)

← Предыдущая версия		Версия от 19:52, 29 июля 2024
Строка 13:		Строка 13:
	\|quote = Говорит Капитан. Объявляю награду тому, кто приволоччёт к нам ботаника, засорившего все корридооры банановыми кожурками и мусором. Конец связи.		\|quote = Говорит Капитан. Объявляю награду тому, кто приволоччёт к нам ботаника, засорившего все корридооры банановыми кожурками и мусором. Конец связи.
	}}		}}


	Это как... ну, понимаешь, чувак, когда ты выращиваешь маленькие... маленькие такие цветочки в земле? И такие, ты идёшь и выращиваешь, такие весёлые грибочки? И как бы, когда люди портят твой кайф, ты можешь просто взять крапиву и забить их до смерти силой цветов, чееел.		Это как... ну, понимаешь, чувак, когда ты выращиваешь маленькие... маленькие такие цветочки в земле? И такие, ты идёшь и выращиваешь, такие весёлые грибочки? И как бы, когда люди портят твой кайф, ты можешь просто взять крапиву и забить их до смерти силой цветов, чееел.
Строка 20:		Строка 21:
	'''Минимальные требования:''' Снабжать повара разумным количеством свежих продуктов. Не разрушать станцию своими растениями.		'''Минимальные требования:''' Снабжать повара разумным количеством свежих продуктов. Не разрушать станцию своими растениями.

	[[File:Hydroponics.png\|frame\|right\|[[hydroponics]] ]]~~<br>~~		[[File:Hydroponics.png\|frame\|right\|[[hydroponics]] ]]

	==Растения тоже люди!==		==Растения тоже люди!==

	Полную таблицу с типами растений, их внешним видом и действием смотрите в [[~~Руководстве~~ по гидропонике]].		Полную таблицу с типами растений, их внешним видом и действием смотрите в [[Guide to hydroponics\|руководстве по гидропонике]].

	===Типы удобрений===		===Типы удобрений===
Строка 34:		Строка 35:

	===ТУТ ЖИВУТ СЕМЕНА! БЕРИ СВОИ!===		===ТУТ ЖИВУТ СЕМЕНА! БЕРИ СВОИ!===
	Отправляйтесь к торговому автомату, возьмите немного семян. В автомате могут быть спрятаны семена, если вы знаете, как их '''[[~~Взлом~~\|ПРАВИЛЬНО ВЗЛОМАТЬ]]''', то сделайте это и заберите награды.		Отправляйтесь к торговому автомату, возьмите немного семян. В автомате могут быть спрятаны семена, если вы знаете, как их '''[[Руководство по взлому#Airlocks\|ПРАВИЛЬНО ВЗЛОМАТЬ]]''', то сделайте это и заберите награды.

	===[[Повар]]===		===[[Повар]]===
Строка 56:		Строка 57:
	<br/>		<br/>
	Вещи, которые вы должны получить снаружи:<br/>		Вещи, которые вы должны получить снаружи:<br/>
	[[File:Multitool.png]] Мультитул. Чтобы взломать торговый автомат с семенами. Если вы не можете его достать, используйте два сигнальных устройства или попросите инженера. Их также можно распечатать на [[автолате]].<br/>		[[File:Multitool.png]] Мультитул. Чтобы взломать торговый автомат с семенами. Если вы не можете его достать, используйте два сигнальных устройства или попросите инженера. Их также можно распечатать на [[Autolathe\|автолате]].<br/>
	[[File:Tmed.png]] Аптечка от токсинов. Потому что иногда можно получить СЛИШКОМ много кайфа.<br/>		[[File:Tmed.png]] Аптечка от токсинов. Потому что иногда можно получить СЛИШКОМ много кайфа.<br/>
	[[File:IGloves.png]] Изолированные перчатки. На случай, если вам не удастся взломать его с первого раза.<br/>		[[File:IGloves.png]] Изолированные перчатки. На случай, если вам не удастся взломать его с первого раза.<br/>
	[[File:Generic_engineer.png]] Если вам не удаётся раздобыть изолированные перчатки, раздобудьте целого [[~~Инженер~~\|парня]], который идёт в комплекте с перчатками. Потому что электричество, чёрт возьми, убьёт вас. Он, вероятно, всё равно справится с этой работой лучше вас.<br/>		[[File:Generic_engineer.png]] Если вам не удаётся раздобыть изолированные перчатки, раздобудьте целого [[Станционный инженер\|парня]], который идёт в комплекте с перчатками. Потому что электричество, чёрт возьми, убьёт вас. Он, вероятно, всё равно справится с этой работой лучше вас.<br/>
	[[File:Bottle.png]] Кислота в пульверизаторе. Она растворит ваши неудачные посевы.<br/>		[[File:Bottle.png]] Кислота в пульверизаторе. Она растворит ваши неудачные посевы.<br/>
	[[File:Cleaner.png]] Космический очиститель в пульверизаторе. Он очистит слизь, оставшуюся от кислоты, и красную слизь, оставшуюся от жертв ваших более весёлых продуктов. <br/>		[[File:Cleaner.png]] Космический очиститель в пульверизаторе. Он очистит слизь, оставшуюся от кислоты, и красную слизь, оставшуюся от жертв ваших более весёлых продуктов. <br/>
Строка 69:		Строка 70:

	=== Химикаты ===		=== Химикаты ===
	УМОЛЯЙТЕ химика сделать вам что-нибудь, а именно нестабильный мутаген. Вы будете расходовать эту штуку очень быстро, так что убедитесь, что он не жадничает. Если химия окажется полезной, он также может дать вам пипетку для более точных мутаций. Щедрый химик может даже одолжить вам запасной химический дозатор, если вы [[~~Взлом~~#~~Воздушные шлюзы~~\|хорошо попросите]].		УМОЛЯЙТЕ химика сделать вам что-нибудь, а именно нестабильный мутаген. Вы будете расходовать эту штуку очень быстро, так что убедитесь, что он не жадничает. Если химия окажется полезной, он также может дать вам пипетку для более точных мутаций. Щедрый химик может даже одолжить вам запасной химический дозатор, если вы [[Руководство по взлому#Airlocks\|хорошо попросите]].

	Различные химикаты по-разному влияют на ваши растения при введении. Экспериментируйте, пока не найдёте смесь, которая вам понравится!		Различные химикаты по-разному влияют на ваши растения при введении. Экспериментируйте, пока не найдёте смесь, которая вам понравится!
Строка 75:		Строка 76:
	Большинство ваших культур можно перемолоть в химикаты. Вы также можете поместить эти культуры непосредственно в гидропонные лотки, если дозировка не имеет значения.		Большинство ваших культур можно перемолоть в химикаты. Вы также можете поместить эти культуры непосредственно в гидропонные лотки, если дозировка не имеет значения.

	Альтернативой химикатам является флоральный соматолуч. Вы можете получить его у учёных, если они и/или шахтёры не ленивые задницы (что происходит всегда). Это пистолет, который стреляет мутационными лучами, которые либо увеличивают урожайность, либо пытаются изменить характеристики растения. ([[Руководство по гидропонике]])===Земля===		Альтернативой химикатам является флоральный соматолуч. Вы можете получить его у учёных, если они и/или шахтёры не ленивые задницы (что происходит всегда). Это пистолет, который стреляет мутационными лучами, которые либо увеличивают урожайность, либо пытаются изменить характеристики растения. ([[Guide to hydroponics\|Руководство по гидропонике]])
	Если ~~вам~~ посчастливилось встретить [[~~Шахтёра~~]], который не взял исследовательский костюм и не отправился <del>за добычей для геймеров</del> на шахту, то вы уже на полпути к цели. Раздобудьте немного песка, используйте его для изготовления песчаника, а затем возьмите три песчаника, чтобы сделать землю.
			== Земля ==
			Если посчастливилось встретить [[Шахтёр\|шахтёра]], который не взял исследовательский костюм и не отправился <del>за добычей для геймеров</del> на шахту, то вы уже на полпути к цели. Раздобудьте немного песка, используйте его для изготовления песчаника, а затем возьмите три песчаника, чтобы сделать землю.

	Другой способ - вырастить траву в имеющихся гидропонных лотках, затем посадить плитки с травой и выкопать их лопатой, которая находится в задней комнате! Так вы накопаете немного песка.		Другой способ - вырастить траву в имеющихся гидропонных лотках, затем посадить плитки с травой и выкопать их лопатой, которая находится в задней комнате! Так вы накопаете немного песка.
	Поздравляем, теперь вы не ограничены крошечными ванночками для выращивания! Однако будьте осторожны, это не самый эффективный метод выращивания, так как нет индикаторов, показывающих потребность в воде, удобрениях и т.д. Развлекайтесь, окружив театр бананами и наблюдая, как клоун падает в чистом восторге.		Поздравляем, теперь вы не ограничены крошечными ванночками для выращивания! Однако будьте осторожны, это не самый эффективный метод выращивания, так как нет индикаторов, показывающих потребность в воде, удобрениях и т.д. Развлекайтесь, окружив театр бананами и наблюдая, как клоун падает в чистом восторге.
Строка 92:		Строка 96:
	* Не забудьте положить свои продукты в холодильник или на стол. В противном случае через несколько минут они начнут гнить.		* Не забудьте положить свои продукты в холодильник или на стол. В противном случае через несколько минут они начнут гнить.
	* Складывайте урожай в холодильник или на стол. Если этого не сделать, то через 5 минут появятся муравьи (потенциально несущие БРУТ), а через 10 минут урожай разложится.		* Складывайте урожай в холодильник или на стол. Если этого не сделать, то через 5 минут появятся муравьи (потенциально несущие БРУТ), а через 10 минут урожай разложится.
	* Гидропоника совместима с [[~~Руководство_по_сантехнике~~\|сантехническими системами]] для подачи реагентов и воды в лотки.		* Гидропоника совместима с [[Guide to wire art\|сантехническими системами]] для подачи реагентов и воды в лотки.
	** Вы (или [[Химик\|химик]]) можете также создать автоматизированную систему измельчения и фильтрации для вашего урожая.		** Вы (или [[Химик\|химик]]) можете также создать автоматизированную систему измельчения и фильтрации для вашего урожая.

	=Магазинчик ужасов=		=Магазинчик ужасов=
	Будучи предателем, если вам повезёт и вы будете быстры, у вас будет доступ ко многим ужасающим вещам: смертельная крапива, которая так же сильна, как электромеч, и автоматически разлагается, растения, которые сковывают людей на века, несколько сильных ядов, ~~коибобы~~ для бесплатного получения парапенового сока, синие космические помидоры для взломов и побегов, ингредиенты нитроглицерина, КУДЗУ и многое другое! Если вы не разобьёте секретный сад, будет совершенно очевидно, какие ужасы вы выращиваете, но, к счастью, всем обычно наплевать на ботанику.		Будучи предателем, если вам повезёт и вы будете быстры, у вас будет доступ ко многим ужасающим вещам: смертельная крапива, которая так же сильна, как электромеч, и автоматически разлагается, растения, которые сковывают людей на века, несколько сильных ядов, кои бобы для бесплатного получения парапенового сока, синие космические помидоры для взломов и побегов, ингредиенты нитроглицерина, КУДЗУ и многое другое! Если вы не разобьёте секретный сад, будет совершенно очевидно, какие ужасы вы выращиваете, но, к счастью, всем обычно наплевать на ботанику.

	Если у вас простая цель, быстро выполните её, вернитесь и займитесь выращиванием растений. У вас есть ограниченный доступ к обслуживанию через заднюю комнату. Ваши кожаные перчатки не оставляют отпечатков на месте преступления, так что если вы избавитесь от своего оборудования (или спрячете его), с вами всё будет в порядке, и никто не узнает, что это были вы. Вы также можете отравить какую-нибудь еду с помощью шприца или пипетки, даже скооперироваться с поваром-предателем - только надейтесь, что тот, кого вы хотите убить, съест это.		Если у вас простая цель, быстро выполните её, вернитесь и займитесь выращиванием растений. У вас есть ограниченный доступ к обслуживанию через заднюю комнату. Ваши кожаные перчатки не оставляют отпечатков на месте преступления, так что если вы избавитесь от своего оборудования (или спрячете его), с вами всё будет в порядке, и никто не узнает, что это были вы. Вы также можете отравить какую-нибудь еду с помощью шприца или пипетки, даже скооперироваться с поваром-предателем - только надейтесь, что тот, кого вы хотите убить, съест это.